Met cultuur in tekst wil ik leesbare teksten over kunst en cultuur schrijven. Geen overdosis vaktermen, maar aandacht voor sfeer en voor het verhaal dat een kunstenaar of een kunstwerk te vertellen heeft. Voor een kunstenaar is het noodzakelijk om het werk ook in woorden goed beschreven te hebben. In subsidieaanvragen, catalogi, websites of reclamemateriaal zijn het de woorden die gewicht geven aan de afbeeldingen. Als kunstenaars worden geholpen hun werk attractief te beschrijven, zal dat een positieve invloed hebben. De kunstenaar kan zich op zijn echte werk richten.

Dit kan in een persoonlijk gesprek, waarin duidelijk wordt hoe het werk het beste in woorden te angen is. Maar ook door bestaande teksten over je werk te laten redigeren. Of een combinatie daarvan.

cultuur in tekst biedt kunstenaars hulp bij:


• redactie op bestaande teksten
• schrijven van brochures en promotieteksten
• redactie en coördinatie voor eigen uitgaven
• schrijven van achtergrondartikelen voor een catalogus of boekje
• tekstuele ondersteuning bij het maken van een website
• zoeken naar promotiemogelijkheden van je werk bij tijdschriften

Opdrachten voor kunstenaars:

  • Het schrijven van een inleidend artikel over de schilderijen van Francisca Tollenaar voor de catalogus De Stilte verbeeld . Mei 2005 verscheen dit boekje bij haar tentoonstelling met schilderijen geïnspireerd op het Amsterdamse Bos. Een bewerking van die tekst verscheen in het tijdschrift Palet.
  • Cultuur in tekst helpt de kunstenaar Marije Vermeulen met het schrijven van treffende teksten bij haar portfolio. Samen zoeken we naar de juiste formulering om de essentie van het werk goed weer te geven.
  • Tekstcorrectie via de mail voor Jan Willem Wartena. Het resultaat is bijvoorbeeld een mooie brochure over zijn werk én een wervende tekst voor de website.
  • In de herfst van 2004 hielp cultuur in tekst de kunstenaar Erica Nussbaum aan een publicatie over haar hondenschilderijen in Hondenmanieren. Een blad dat goed aansluit bij haar doelgroep. Je kunt het hier downloaden: erica-nussbaum-in-hondenmanieren1.pdf